Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 11. August 2026

Bei VIDORIA, S.L. gehen wir mit Ihren personenbezogenen Daten nach einem einfachen Grundsatz um: Wir verwenden sie ausschließlich für den Zweck, für den Sie sie uns überlassen haben, und tun damit nichts, worüber wir Sie hier nicht informiert hätten. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir erheben, wozu, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie jederzeit geltend machen können.

1. Verantwortlicher

  • Unternehmen: VIDORIA, S.L.
  • Steuernummer (CIF): B-43487511
  • Anschrift: Ctra. Reus – Cambrils, km 4,5 · 43206 Reus (Tarragona) · Spanien
  • Telefon: +34 977 75 04 23
  • E-Mail: info@vidoria.com
  • Handelsregister: Handelsregister Tarragona, Band 1253, Abteilung Gesellschaften, Blatt 113, Registerblatt T-13926, 2. Eintragung vom 13. November 1996. Gesundheitsregister 164028/CAT.

Bei Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten oder zu dieser Erklärung schreiben Sie uns bitte an info@vidoria.com mit dem Betreff „Datenschutz“.

2. Welche Daten wir verarbeiten und woher sie stammen

2.1. Kontaktformular

Wenn Sie das Formular auf unserer Kontaktseite ausfüllen, übermitteln Sie uns:

  • Vor- und Nachname
  • Unternehmen
  • E-Mail-Adresse
  • Land
  • Art der Anfrage (Lose Ware, Handelsmarke, eigene Marken oder Sonstiges)
  • Den Inhalt Ihrer Nachricht

Alle Felder außer der Nachricht sind erforderlich, damit wir Ihnen antworten können; ohne diese Angaben können wir die Anfrage nicht bearbeiten. Wir fragen keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten ab (Gesundheit, politische Meinungen, ethnische Herkunft usw.) und bitten Sie, solche Angaben nicht in das Nachrichtenfeld einzutragen.

2.2. Direkte Kommunikation

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, anrufen oder eine unserer Handelsvertretungen kontaktieren, verarbeiten wir die Identifikations- und Geschäftsdaten, die Sie uns in dieser Kommunikation übermitteln, sowie deren Verlauf.

2.3. Nutzungsdaten der Website

Beim Besuch der Website werden über Cookies und vergleichbare Technologien technische Daten und Nutzungsdaten erhoben: IP-Adresse (im Analysetool gekürzt), Geräte- und Browsertyp, Sprache, aufgerufene Seiten und Verweildauer. Einzelheiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

2.4. Geschäftsbeziehung

Sollte es zu einer Zusammenarbeit kommen, verarbeiten wir zusätzlich die Kontaktdaten der Ansprechpartner in Ihrem Unternehmen, Rechnungsdaten sowie die für Auftragsabwicklung, Versand und Exportdokumentation erforderlichen Daten.

3. Zwecke der Verarbeitung und Rechtsgrundlagen

Zweck Rechtsgrundlage
Beantwortung Ihrer geschäftlichen Anfrage, Erstellung von Angeboten und Zusendung der von Ihnen angeforderten Informationen oder Kataloge. Ihre Einwilligung durch Ankreuzen des Kästchens im Formular (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Abwicklung der Geschäftsbeziehung: Bestellungen, Muster, Produktion, Versand, Rechnungsstellung und Exportdokumentation. Erfüllung eines Vertrags bzw. der Geschäftsbeziehung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten in den Bereichen Handelsrecht, Buchhaltung, Steuern, Zoll und Lebensmittelsicherheit. Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Analyse der Nutzung der Website zu deren Verbesserung (aggregierte Nutzungsstatistiken). Ihre Einwilligung über das Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Schutz des Formulars vor automatisierten Übermittlungen und Missbrauch. Unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit unserer Systeme (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Zusendung von Werbemitteilungen zu Produkten und Leistungen, die den von Ihnen bereits angefragten oder beauftragten ähnlich sind. Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und Art. 21.2 des spanischen Gesetzes 34/2002, LSSI). Sie können jederzeit und in jeder Mitteilung widersprechen.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling mit Rechtswirkung Ihnen gegenüber findet nicht statt.

4. Speicherdauer

  • Anfragen ohne anschließende Geschäftsbeziehung: bis zu 1 Jahr ab dem letzten Kontakt, sofern Sie nicht vorher die Löschung verlangen.
  • Kunden- und Lieferantendaten: für die Dauer der Geschäftsbeziehung und anschließend gesperrt für die gesetzlichen Verjährungsfristen — 4 Jahre im Steuerrecht (spanisches Abgabengesetz) und 6 Jahre im Handelsrecht (Art. 30 des spanischen Handelsgesetzbuchs).
  • Nutzungsdaten: entsprechend der Laufzeit des jeweiligen Cookies, siehe Cookie-Richtlinie.
  • Nachweis der Einwilligung: solange die Verarbeitung andauert sowie während der Verjährungsfristen der daraus entstehenden Ansprüche.

5. Wer sonst Zugriff auf Ihre Daten hat

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu eigenen Zwecken Dritter weiter. Zugriff haben jedoch als Auftragsverarbeiter, auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO, folgende Dienstleister:

  • Webhosting und E-Mail: Dinahosting, S.L. (Spanien).
  • Webanalyse: Google Ireland Limited (Irland) und Google LLC (USA) über Google Analytics, ausschließlich wenn Sie Analyse-Cookies akzeptiert haben.
  • Schutz des Formulars: Google Ireland Limited / Google LLC über reCAPTCHA.
  • Webschriften: Google Ireland Limited / Google LLC (Google Fonts) und Adobe Systems Software Ireland Limited / Adobe Inc. (Adobe Fonts).
  • Handelsvertretungen und Agenturen: Betrifft Ihre Anfrage einen Markt, der von einer unserer Vertretungen oder Agenturen in China, Taiwan, Südkorea oder Deutschland betreut wird, können wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt der Anfrage dorthin weiterleiten, damit man Sie in Ihrer Sprache und Zeitzone betreuen kann.

Darüber hinaus übermitteln wir Daten an Behörden, Zollbehörden, Banken und Zertifizierungsstellen, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies zur Durchführung der Geschäftsbeziehung erforderlich ist.

6. Internationale Datenübermittlungen

Einige der genannten Dienstleister haben ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, überwiegend in den Vereinigten Staaten. Diese Übermittlungen stützen sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 zum EU–US Data Privacy Framework, dem Google LLC und Adobe Inc. beigetreten sind, hilfsweise auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

Wird Ihre Anfrage von unseren Vertretungen in China, Taiwan oder Südkorea bearbeitet, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO, da sie zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin erforderlich ist.

7. Ihre Rechte

Sie können jederzeit folgende Rechte geltend machen:

  • Auskunft: zu erfahren, welche Ihrer Daten wir verarbeiten.
  • Berichtigung: unrichtige oder unvollständige Daten korrigieren zu lassen.
  • Löschung: die Löschung zu verlangen, wenn die Daten nicht mehr erforderlich sind.
  • Widerspruch: einer auf unser berechtigtes Interesse gestützten Verarbeitung zu widersprechen, einschließlich des Erhalts von Werbemitteilungen.
  • Einschränkung: die Aussetzung der Verarbeitung während der Klärung einer Beanstandung zu verlangen.
  • Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten oder sie an einen anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen.
  • Widerruf der Einwilligung jederzeit, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Zur Ausübung schreiben Sie an info@vidoria.com oder an Ctra. Reus – Cambrils, km 4,5, 43206 Reus (Tarragona), Spanien, unter Angabe des geltend gemachten Rechts und unter Beifügung einer Ausweiskopie. Wir antworten innerhalb von höchstens einem Monat.

Sind Sie der Ansicht, dass wir Ihr Anliegen nicht ordnungsgemäß bearbeitet haben, können Sie Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid — www.aepd.es) als unserer federführenden Aufsichtsbehörde einlegen oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes, in Deutschland also bei der für Sie zuständigen Landesdatenschutzbehörde.

8. Datensicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Vernichtung, Verlust, Veränderung und unbefugtem Zugriff zu schützen, unter Berücksichtigung des Stands der Technik und der Risiken der Verarbeitung. Die Website wird über HTTPS mit SSL-Zertifikat betrieben.

9. Minderjährige

Diese Website richtet sich ausschließlich an Gewerbetreibende und Unternehmen. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern unter 14 Jahren. Sollten wir feststellen, dass uns Daten eines Minderjährigen ohne Einwilligung der sorgeberechtigten Person übermittelt wurden, löschen wir diese.

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung an gesetzliche Neuerungen, die Rechtsprechung oder Änderungen unserer Verarbeitungstätigkeiten anpassen. Maßgeblich ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem oben angegebenen Aktualisierungsdatum.